education, music, healthy, and history

Jumat, 27 April 2018

Makna lagu Tsuioku - Waggaki

halo semua, kali ini gua mau bahas tentang lagu dari salah satu band jepang yaitu Wagakki. Judul lagunya Tsuioku yang artinya Kenangan. Sedikit info, wagakki merupakan salah satu dari band jepang yang sangat unik. Mereka memadukan antara instrumen tradisional dengan modern. Nuansa tradisional jepang sangat kental terasa ketika mendengarkan lagu tersebut. Menurut gua band ini ngak ada salahnya untuk dicoba dengar. Berikut adalah lirik lagunya, gua ambil lirik versi romajinya aja biar ngak ribet hehe

Kaze kaoru namiki no naka o kakeru yō na 
omoide no hitotsuhitotsu o 
boku wa hiroiatsume te iru 

me o toji te iki o suikomu 
fukaku, nagaku 
tsuioku no mukō gawa e 
boku wa sora o aogu 

kimi wa mō koko ni wa i nai to 
honto wa shitte i te 
dakedo, nē mōsukoshi dake 
omoide ni hitarase te 

hō o tsutau namida ochi te hikaru 

nē, dare mo kare mo kodoku no naka de 
kyō mo iki o hai te 
kizutsuke atte, nagusame atte 
atatameai masho u 
ima mo hitomi no oku ni yakitsui ta mama 
mada hanare nai no 
ryōte de fusai de, ōi kakushi te 
wasureru hi ga kuru kara 

komorebi ga sasu kōen ni suwarikon de 
kimi no i nai hidarigawa ni fui ni kaze ga fui ta 

itsumo muri shi te waratte i ta 
ano hi no yokogao ya 
ame no hi ni namida o kakushi ta 
ano hi no yokogao ga 

hidoku mune o shimetsuke te wa 
kurushiku te, kurushiku te, 
mabuta toji ta 

nē, kimi wa itsumo kodoku no naka de 
zenbu shira nai furi 
boku o mamotte, kizutsuke rare te 
waratte i ta n daro u 
tagai o mitomeatte wakariae te ta 
sonna katte na koto 
shitta ki ni natte, katte ni iki te 
kurushime te tatte ima, omou n da 

toki wa ima mo nagare boku wa kimi o omou 
taisetsu sa o tsutae takatta 

nē, kimi wa itsuka doko ka 
dare ka o kitto suki ni natte 
otona ni natte, tanin ni natte 
usure te iku daro u 
boku wa mōsukoshi kimi o wasureru no ni wa 
mada kakari sō de 
aikawarazu no aiso warai de 
gomakashi te bakari nan da 

nē, dare mo kare mo kodoku no naka de 
kyō mo iki o hai te 
kizutsuke atte, nagusame atte 
atatameai masho u 
ima mo hitomi no oku ni yakitsui ta mama 
mada hanare nai no 
ryōte de fusai de, ōi kakushi te 
wasureru hi ga kuru kara"


Lagu ini menurut gua sangat bagus baik dari segi musik instrumennya maupun dalam segi liriknya. Lagu ini menceritakan tentang sebuah kenangan yang kita miliki bersama seseorang. Ketika orang tersebut mengingat kenangan yang dia alami bersama doi tercinta. Sebelum mereka memutuskan untuk berpisah karena alasan tertentu mungkin bisa beda komitmen ataupun orang ke-3 ( ditikung maksudnya hehe).

Dia mengingat setiap detil kenangan tersebut ketika dia berada di tempat tersebut, seperti flashback memorinya. Perasaan rindu, sedih, rasa sayang bercampur dengan hebatnya. bagaimana tidak, perasaan itu tidak bisa dibohongi. Bila kita mengucapkan "ikhlas" melepaskannya belum tentu hati kecil kita begitu. Kita tak dapat membohongi hal itu. Ditambah intrumennya yang membuat galau menambah kekuatan dari lagu tersebut. Pertama kali gua dengerin rasanya ada sesuatu yang membuat perasaan sedih keluar, dan menguasai pikiran gue. Kenangan akan tersimpan disuatu tempat, ketika kita berada disana pasti memori tersebut akan keluar mengoyak luka yang telah lama hilang.

ketika kita tau bahwa dia akan menemui pilihannya, kita bisa saja dilupakan. Dia bahagia dengan pilihannya, sedangkan kita hanya bisa mengikhlaskan walaupun berat. Air mata yang keluar mengobati rindu yang tak bertuan itu, mengalir disetiap memori yang ada. Sepertinya penulis mencoba menyampaikannya pada lagu tersebut. mungkin itulah makna yang dapat gue tangkep dari lagu tersebut. silahkan memaknai sendiri apa yang disampaikan penulis lagu tersebut hehe. Dibawah ini ada video liriknya, soalnya susah nyari MV nya hehe.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar